Publications

Area 1 and Area 2 digital obstacle data sets

Valid 02 DEC 2021 00:00 UTC – 26 JAN 2022 23:59 UTC

PACK contains digital obstacle data sets (.csv format): Area 1 obstacle data set; Area 2 obstacle data set containing only data on obstacles penetrating Obstacle Limitation Surfaces (OLS). [CRC32: DA8F244E | DM5: d8ae5857bac197cdb7f8b33108bbed2c]

Effective date
Area 1 Obstacle Data Set Archive
Area 2 Obstacle Data Set Archive
EPBY
EPGD
EPKK
EPKT
EPLB
EPLL
EPMO
EPPO
EPRA
EPRZ
EPSC
EPSY
EPWA
EPWR
EPZG
02.12.2021 246 - - 246 - - 246 - - - 246 - - 246 - -
04.11.2021 245 - - - - - - - - - - - - 245 245 245
07.10.2021 244 - - - - - - - - - 244 244 244 - - -
09.09.2021 243 - - - - - - - 243 243 - - - - - -
12.08.2021 242 242 242 242 - 242 242 - - - - - - - - -
15.07.2021 241 - - - - - - - - - - - - - - -
17.06.2021 240 - - - - - - - - - - - - - - -
20.05.2021 239 - - - - - - - - - - - - - - -
22.04.2021 238 - - - - - - - - - - - - - - -
25.03.2021 237 - - - - - - - - - - - - - - -
25.02.2021 236 - - - - - - - - - - - - - - -
28.01.2021 235 - - - - - - - - - - - - - - -
31.12.2020 - - - - - - - - - - - - - - - -
03.12.2020 234 - - - - - - - - - - - - - - -
- - - - - - - - - - - - - - - - -
Older data - - - - 223 - - 233 - - - - - - - -
Checksum CRC32 | MD5
— AREA 1 —
AIRAC 02.12.2021 – CRC32: 0B06548A MD5: 64db6eee3f08a3ce94e5148fe144c91d
AIRAC 04.11.2021 – CRC32: 9E8CE6B4 MD5: 6ef80d48ceedee6a29d925c6a8b5e729
AIRAC 07.10.2021 – CRC32: F239B903 MD5: bc7e80d892bf027c832e1b3e7f2dd0dd
AIRAC 09.09.2021 – CRC32: 0696E8D4 MD5: ce027380bf9dce31a404053dd01a2b61
AIRAC 12.08.2021 – CRC32: 5E647872 MD5: 6c9ba4d042f80569927ad8087fb2dce9
AIRAC 15.07.2021 – CRC32: EA9C8AB9 MD5: be8438da6f6197907b4a20857e16defd
AIRAC 17.06.2021 – CRC32: E0A891FA MD5: 9a68ad38cf460499fd2336ddb0c741ac
AIRAC 20.05.2021 – CRC32: 9FEFE71B MD5: 3fc64542ebd7e154b817a9d63972dd5f
AIRAC 22.04.2021 – CRC32: 6552C244 MD5: ecd0d385b584384c84c86f72cc305213
AIRAC 25.03.2021 – CRC32: DE2E376A MD5: 5a496608d59c82f4118213370e51aa32
AIRAC 25.02.2021 – CRC32: F4BD8E46 MD5: 23791282f4c16cf74718159e3522267e
AIRAC 28.01.2021 – CRC32: DE1FFDA4 MD5: cbe3fef63349bd0a5e05268fa7401e2d
AIRAC 31.12.2020 – NIL
AIRAC 03.12.2020 – CRC32: 8B8D06CC MD5: d7eec43e48ca298496b2a3e2b4b68cb8
AIRAC 05.11.2020 – CRC32: AB21D16E MD5: b417691418f2823a4a93e6628c83f3f4

— AREA 2 EPBY —
AIRAC 12.08.2021 – CRC32: 932C9A9D MD5: 4f7c28d0f822a29520e3fbdff57c7177

— AREA 2 EPGD —
AIRAC 12.08.2021 – CRC32: 8E3570D7 MD5: 0253e38ff7b911a159328aff176d7106

— AREA 2 EPKK —
AIRAC 02.12.2021 – CRC32: 93F14488 MD5: 14517f26ca53807f80c6e17f30bfc55a
AIRAC 12.08.2021 – CRC32: 934CD3FD MD5: 45a97ea2730c2d772cb295af04385e6f

— AREA 2 EPKT —
AIRAC 30.01.2020 – CRC32: F7882931 MD5: 8dc9f46de896d54cac160bfe27a0eb92

— AREA 2 EPLB —
AIRAC 12.08.2021 – CRC32: 1AB1308E MD5: ec55cf5eade82dfab8d418a81c90aad3

— AREA 2 EPLL —
AIRAC 02.12.2021 – CRC32: 81088746 MD5: 3f0d28895a46e4dcfc151ccb7b86e18e
AIRAC 12.08.2021 – CRC32: 3CC85098 MD5: 64f71bf51959566e4356494e20f48fc6

— AREA 2 EPMO —
AIRAC 05.11.2020 – CRC32: 70679756 MD5: d354961af8f236aab5ee99fc8aa12867

— AREA 2 EPPO —
AIRAC 09.09.2021 – CRC32: B34105E8 MD5: f223a4bff7573edfe711fcc88e50dfd4

— AREA 2 EPRA —
AIRAC 09.09.2021 – CRC32: 730D24B6 MD5: 0a06372c37c6d61aeab640314897bdd0

— AREA 2 EPRZ —
AIRAC 02.12.2021 – CRC32: E9604223 MD5: c4a77b8ec690823c66a0d942f5936df1
AIRAC 07.10.2021 – CRC32: 2C832D8A MD5: a2bc51dbd50bdc8cfa5495c0c3b380a1

— AREA 2 EPSC —
AIRAC 07.10.2021 – CRC32: 73FEECFF MD5: 7ec36277f9d7db9071051905cc77e665

— AREA 2 EPSY —
AIRAC 07.10.2021 – CRC32: CB7801A9 MD5: 31ec91350caec39e2c0450b5720cfb59

— AREA 2 EPWA —
AIRAC 02.12.2021 – CRC32: 2E3B9C24 MD5: abfba2fb8c57473f8d82569b1d2888ea
AIRAC 04.11.2021 – CRC32: DCD6E01F MD5: 896886875ce1be85e06477fc0e8f4632

— AREA 2 EPWR —
AIRAC 04.11.2021 – CRC32: D22066B2 MD5: d620a6c09b66912e934f2bad0b8ba91a

— AREA 2 EPZG —
AIRAC 04.11.2021 – CRC32: 77269F5B MD5: 3c58187139ee27df84cb37450061b9da

Archival Area 1 and Area 2 Obstacle Data Sets may be obtained by sending a request by e-mail to ais.poland@pansa.pl

Should you have any questions, doubts or sugestions do not hesitate to e-mail us at: ais.poland@pansa.pl

Please read the disclaimer available in the “Disclaimer” tab.

Area 1 Obstacle Data Set

CAUTION: The obstacle data set is made available on the terms specified in the “Legal protection of AIS publications” tab.

The area of coverage of the data set is Area 1 according to ICAO Annex 15, that is the whole territory of Poland.

The source of obstacle data within the territory of the Republic of Poland is the Civil Aviation Authority. This is stated at the level of a single data record.

The originator of obstacle data within the territory of the Republic of Poland is either a certified surveyor for as-built measurements or the obstacle owner for design data. This is stated at the level of a single data record.

The Area 1 obstacle data set has been developed on the basis of all en-route obstacles reported to the AIS and published in AIP POLAND in ENR 5.4. That being so, AIS POLAND cannot guarantee that the data set includes all existing aeronautical obstacles equal to or higher than 100 m above ground level within the EPWW FIR. – if the end-user wishes to use the data, the end-user assumes liability for its use.

The data set is delivered in a .csv format and will be updated in accordance with the AIRAC cycle – information on obstacles erected within the AIRAC cycle and information about obstacle lighting failures will be published by NOTAM.

WGS-84 is used as a horizontal reference system for the obstacle data. This is stated at the level of a single data record.

The vertical reference frame for the obstacle data is Kronstadt-86. The vertical reference frame used is stated at the level of a single data record.

The Area 1 obstacle digital data set does not contain the required obstacle marking and horizontal extent data for all records. Furthermore, there is no data available about the type and color of obstacle lighting.

Area 2 Obstacle Data Set – contains only obstacles penetrating the obstacle limitation surfaces (OLS)

CAUTION: The obstacle data set is made available on the terms specified in the “Legal protection of AIS publications” tab.

The area of coverage of the aerodrome obstacle data set is an area bounded by the lateral extent of the aerodrome obstacle limitation surfaces, as defined in the Regulation of the Minister of Infrastructure of 12 January 2021 on aviation obstacles, obstacle limitation surfaces and devices of a hazardous nature.

The Area 2 obstacle data set contains only obstacles that penetrate the obstacle limitation surfaces (OLS).

The source of the obstacle data within the territory of the Republic of Poland is the Civil Aviation Authority. This is determined at the level of a single data record.

The originator of obstacle data within the territory of the Republic of Poland is either a certified surveyor for as-built measurements or the obstacle owner for design data. This is stated at the level of a single data record.

The Area 2 obstacle data set has been developed on the basis of all aeronautical obstacles reported to the AIS and published in AIP POLAND in AD 2.10. That being so, AIS POLAND cannot guarantee that the data set includes all existing aerodrome obstacles – if the end-user wishes to use the data, the end-user assumes liability for its use.

The aerodrome obstacles data set is delivered in a .csv format and will be updated in accordance with the AIRAC cycle – information on obstacles erected within the AIRAC cycle and information about obstacle lighting failures will be published by NOTAM.

WGS-84 is used as a horizontal reference system for the obstacle data. This is stated at the level of a single data record.

The vertical reference frame for the obstacle data is Kronstadt-86. The vertical reference frame used is stated at the level of a single data record.

The aerodrome obstacles data set does not include horizontal extent as one of the required attributes for most records. Furthermore, there is no data available about the type and color of obstacle lighting.

Zmiana rozmiaru czcionki
Kontrast